Tes Lore:Проповедь Ноль из Тридцати-и-Шести-и-Девяти Проповедей Вивека

Материал из Tiarum
Перейти к: навигация, поиск


Проповедь Ноль из Тридцати-и-Шести-и-Девяти Проповедей Вивека
Lore: Полуофициальный (от разработчиков)
Wikilorefr.png

Автор: Douglas Goodall
Переводчик: Phoenix_Neko
Оригинал: Sermon Zero of the Thirty-and-Six-and-Nine Sermons of Vivec
Перевод: Проповедь Ноль из Тридцати-и-Шести-и-Девяти Проповедей Вивека
Редактор: Tiara

Правда Проповеди Ноль сокрыта здесь, в то же время не существуя.

Родившись простым нетчименом, он был одарен Женой и Мудростью волей небес. Имена их, матери и отца Вехка, Берахзик и Ирдри, попали в Вечности зал.

Звездная леди, гаснущая-светящаяся, меч в облаках, чаша щедрости из серебра. Решив зайти в Храм, прошел он сквозь семь завес, свою жену, Берахзик, увидел он. Ах: слово, свершение, неизбежное завершение грез.

Когда спросила она его о правде, сокрытой среди слов, ответил он безмолвно, добавив вот что:

"Безмятежность не скрывает в себе ничего, пустота среди нас. Откроется смерть, и тогда только получим мы свободу на любви свершение. Где узнающий отец Перийт поставит печать и занесёт в каталог среди других имен. А мать Мефала задушит его, обратившись к охватывающим чёрным рукам. Но боги, как мы, должны быть нежными к детям своим в смешении яблочного семени, в плоти и в духе".

Если бы Берахзик могла, она бы назвала своих детей, но той ночью она не сосчитала бы количества их предтеч.

Что было лишь снами крестьянина, стало воплощением нетчимена снов. Есть это ХЛАФЕМ ВЕХК ХИКРО ИРДРИ.

Лежала она молча, как по повелению Аэдра, и как пронзительное эхо пустоту в сердце заполнил смех Берахзик, когда звучал он. О, Черные Небеса Ноктюрнал, Золотой Порядок Перийта, зелено-желтые Поколения Меридии, Красная Ярость Мехрунса - так звучали вздохи Берахзик. В ее бриллиантах и полумесяцах была малиновая заря над армиями, выстроившимися перед сражением, тёмные и молчащие глаза её - как ослепительные снега в Солитьюде.

Есть многие тысячи миллионов, суть лишь видения, которые наблюдает анимреВ. Королем Я стал лишь один и единственный из них, нашедший свободу в пробуждении.

А на следующий день, нетчимен Ирдри взял жену и новообретенное сокровище на встречу к Королю-Дварфу в конце Бтуангтув.

И там Кагренак дал ему трижды тайное слово:

ГННУПЙЦНУЪРХЗиЧнБоЗЬРыХНРКШАвтБЗШКСреЦХПмВХмТБа
ДЦтиоЙтБэЦеКТНщГБМиМДвКЧВоМШЕрЪКкЩРЧоЧБсФ
тКФиРРЧжКЗСеУЬВПлдаКРКЖнШВПиШПДрпАЖунКЬоХА
БиМЗвХиРлХЕбФНЯоУЬиТЕРЗмаСЖЕЗЖШрВФШЖеЧНКЪмЗХМУеУБЙНУБПЦЕвУЫЗФЗТТд

Здесь лежит ключ к правде. Вивек есть меньший, ложный ключ.

И в начале было Слово: Произнесенное Большой Обезьяной.
И в начале было Слово: Три на Семьдесят-два.
И в начале было Слово: АЛЬМСИВИ.


Примечания переводчика


Всё работает из того, что должно присутствовать ;-). Перевод и делался с упором на то, чтобы все шифры работали, несмотря на локализацию ))

P.S. Ключ к шифрам лежит по ссылке на оригинал, там есть линк на расшифровку)