Skyrim Квест:Крыса, загнанная в угол

Найти местонахождение Эсберна. Квестодатель: Дельфина Локация: Рифтен, Крысиная нора Предыдущий квест: Дипломатическая неприкосновенность Следующий квест: Стена Алдуина Награда: ID: MQ202

Эсберн в Крысиной норе

Краткое прохождение

1. Поговорить с Бриньольфом
2. Найти убежище Эсберна в Крысиной Норе
3. Найти Эсберна
4. Поговорить с Эсберном

Полное прохождение

Этот материал нуждается в переводе или допереводе.. Вы можете помочь перевести его. Не забывайте предварительно добавлять строку {{Edit|--~~~~}} в материалы над которыми работаете, чтобы не создавать конфликта правок. Пожалуйста, снимите шаблон этого сообщения, когда материал будет вычитан.

Finding Esbern

After infiltrating the Талморское посольство, return to Ривервуд and inform Delphine of what you learned from Талмор records. The task now is retrieve the archivist Esbern from his hiding place in Рифтен, and you're given a code phrase to say to him.

The player's journal will direct you to talk to Бриньольф. You may speak to him or Векел Воин inside "Бурная фляга"; both give an option to Убеждение or bribe them for information on Esbern's location. He will tell you that Esbern is located in the Ratway Warrens. As the location is accessible before this, you have to the option to proceed directly to Esbern without talking to them. The quest continues as normal and will update with both finding Esbern and talking to Brynjolf. Thalmor are still present in the Ratway regardless.

Note: If the player has already started the Thieves' Guild main quest line, persuasion and bribery are not necessary.

The Warrens

The sewers and tunnels beneath Riften is inhabited by a number of thugs and three or four Thalmor warriors searching for Esbern. When you reach the door to Esbern's room, he is very wary of Thalmor agents and initially refuses entry. You may persuade him by saying Delphine sent you, you can tell him the password "where were you on the 30th of Frostfall?", or you may state that you are the Dragonborn. (There is a possible bug at this point, which involves Esbern not speaking and not opening the door. See баги below for more information.)

Once he is convinced that Delphine sent you, he tells you what he knows: Алдуин Пожиратель Мира return has apocalyptic implications, and his warnings of this threat have been consistently ignored. He agrees to follow you to Delphine's base in Riverwood.

Return to Delphine

As soon as Esbern leaves his hovel, more Thalmor agents show up and attack. Esbern is a capable mage, summoning atronachs whenever engaged in battle. Exit back to Riften through the Warrens. While escorting Esbern through Riften, watch out for Гиссур and Шавари (hired informants for the Thalmor), who will likely attack.

Leave Riften for the Sleeping Giant in Riverwood. You can fast travel if he is following you. Also note that if you asked him to show you the way out via the "Do you know the way out?" dialog option, he is not following you and you must have him wait and re-follow or he will potentially get stuck on the way out and additionally will not automatically show up with fast travel the way followers do.

Once he is reunited with Delphine, the next quest begins.

Баги

• Esbern sometimes does not open the door. There are multiple reasons this could happen and it is difficult to determine what the cause is.
  • Possible solutions:
    • The easiest way to attempt to fix this is to backup and delete the Skyrim.ini file located in "My Documents\My Games\Skyrim\" and then run the game again. Do not restore your original file until the quest is completely finished, as the same bug may happen again in Riverwood.
    • However, sometimes the above does not work. The cause may be that in some PC versions of the game, Esbern is missing some key dialogue audio.
    • Adding/correcting this line in your .ini may cause the game to correctly identify the archive with the voice file: sResourceArchiveList2=Skyrim - Voices.bsa, Skyrim - VoicesExtra.bsa
    • The missing audio files can be downloaded here:here (instructions are inside).
    • Alternately, or if the above file is not available, you may use the BSAUnpacker to extract 'Skyrim - VoicesExtra.bsa'. It will give a warning about an unknown version number since it was made for Oblivion, but will still work.
    • Once the loose audio files are extracted the game should recognize them on the next startup and the problem will be corrected.
• Esbern might also freeze randomly during the trip out of the sewers. The easiest solution is to disable him and enable him again from the console (PC only). If you do not have access to the console then it is possible that attacking him and/or forcing him to his knees (essential "death") might get him to unfreeze.
• The quest may also fail to start after completing Дипломатическая неприкосновенность, and even trying manually start or end it with the console will not work. You may have to skip forward to the start of the next quest, Стена Алдуина, by using the console and typing in 'setstage MQ203 5', which will allow you to continue.
• When attempting to turn in the quest to Delphine, she may not recognize that Esbern is with you even if he is following you. Note: This is not a bug. You must have spoken to Esbern about the 30th of Frostfall before Delphine will recognize he is with you and continue the quest.This glitch is also accompanied by the game freezing at random intervals for one to three seconds. There is no known cause or fix at this point, though it is only reported on the Xbox 360.
• There may be a glitch in which if you are halfway through the thieving guild quests, then you will not be able to continue the quest as there are no dialogue options for Brynjolf. (Xbox 360- No Solution found)
• This may occur if you have started the quest Случайная встреча, where the first requirement is to speak with Brynjolf outside. Complete that to advance.

Стадии квеста

|-

Крыса, загнанная в угол (A Cornered Rat) (MQ202)
Стадия	Завершение задания	Запись в журнале
10		Талморцы в таком же неведении насчет возвращения драконов, как и мы. Мне удалось узнать, что они ищут Клинка по имени Эсберн. Дельфина говорит, что он знаток древних преданий о драконах. Нужно найти его раньше талморцев. (Objective is assigned): Поговорить с Бриньольфом
20		(Стадия): Найти убежище Эсберна в Крысиной Норе
30		(Стадия): Найти Эсберна
40		(Стадия): Поговорить с Эсберном
50		Талморцы в таком же неведении насчет возвращения драконов, как и мы. Мне удалось узнать, что они ищут Клинка по имени Эсберн, знатока древних преданий о драконах. Мне удалось узнать, что он прячется в Крысиной норе в Рифтене.
150		Талморцы в таком же неведении насчет возвращения драконов, как и мы. Мне удалось узнать, что они ищут Клинка по имени Эсберн, знатока древних преданий о драконах. Эсберн действительно прятался в Крысиной норе в Рифтене, мне удалось убедить его впустить меня, чтобы поговорить.
180		Талморцы в таком же неведении насчет возвращения драконов, как и мы. Мне удалось узнать, что они ищут Клинка по имени Эсберн, знатока древних преданий о драконах. Эсберн действительно прятался в Крысиной норе в Рифтене, мне удалось убедить его впустить меня, чтобы поговорить.

• Следующие пустые этапы квеста не были указаны в таблице: 0, 1, 5, 55, 56, 60, 65, 70, 100, 130, 140, 145, 160, 170, 175, 200, 300

Примечания

• Любой текст в угловых скобках (например, <Alias=LocationHold>) является параметром, задаваемым движком Radiant Quest, которому будет присвоено значение при получении задания.
• Не все указанные записи могут появиться в игровом журнале: какие записи появляются, а какие нет - зависит от того, каким образом задание выполняется.
• Стадии не всегда указаны в порядке выполнения задания. Это происходит, как правило, в случаях с заданиями, которые имеют несколько возможных исходов или где определенные задачи могут выполняться в произвольном порядке.
• Если запись помечена как "Завершение задания", это означает, что задание исключается из списка активных, но новые записи стадий выполнения этого задания могут и дальше добавляться в журнал.
• При игре на персональном компьютере для продвижения по заданию можно использовать консоль, введя в нее команду setstage MQ202 stage, где stage — номер стадии, к которой нужно перейти. Однако, невозможно перейти к невыполненным (т.е., пропущенным) стадиям квеста. Однако, при помощи консольной команды resetquest MQ202 можно обнулить стадию квеста.

Пред.: Дипломатическая неприкосновенность

Раздел: Основной квест

След.: Стена Алдуина