• Добро пожаловать, Гость. Войдите или зарегистрируйтесь.

Автор Тема: Песнь Сыны Скайрима - русская версия  (Прочитано 2545 раз)

Описание:

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн T.J.

  • *
  • Сообщений: 10
  • Репутация: 0.1
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
0
По случаю выхода Skyrim ребята из команды озвучки Андорана собрались и… спели. А точнее говоря, написали к песне «Сыны Скайрима» из главной музыкальной темы игры русский текст, который исполнил Вячеслав Пасманик, голос редгардов в «Андоран Пролог». Смотрим...
Skyrim - Сыны Скайрима (русская версия)

Оффлайн XoDok13

  • *
  • Сообщений: 101
  • Репутация: 0.9
  • Пол: Мужской
    • Steam ID - RuDiv84
    • Просмотр профиля
Re: Песнь Сыны Скайрима - русская версия
« Ответ #1 : 18 Ноябрь, 2011, 19:47:07 »
0
Очень атмосферно, аж пробивает:) Молодцы.
"Поскольку, сколько игроков - столько и мнений. И то, что мнение другого не совпадает с вашим - еще не означает, что хоть один из вас прав."-слова неизвестного философа

Оффлайн Tiara

  • high-lvl age Tsaesci
  • *
  • Сообщений: 7840
  • Репутация: 92.5
  • Пол: Женский
    • Steam ID - Tiara_Ra
    • Просмотр профиля
Re: Песнь Сыны Скайрима - русская версия
« Ответ #2 : 18 Ноябрь, 2011, 19:47:50 »
0
И правда, молодцы!
We work in the dark - we do what we can - we give what we have. Our doubt is our passion, and our passion is our task. The rest is the madness of art.


GM Tiarum, GM "Pride Inc" (pvp), AD|DC (EU), Trueflame, cp561+
альтмеры, vamp:
Tiara Raise - Mplar, AR 47
Tiara Ra - mDK,AR 31
Tia Ra -  mSorc, AR 7
Tiara Moneta -  mNB, AR 4
Charity Iceborn (DC-side) - Mplar, AR 16
Rayna Sunlight (EP-side) - Mplar, AR 7

Tia-Heal-All - арго, mplar, vamp, AR11
Tia Dra - редгард,  stamDK, ww, AR 5
Tiara Ray - имперец,  BS-tankplar, vamp, AR 6
Ki Tiara - кот, dk-tank, pve slave, ww
Награды Участникам бета-тестов TESO За кропотливую работу на форуме/вики

Оффлайн Finve

  • Руководитель проекта "Систематизация Lore"
  • *
  • *
  • Сообщений: 583
  • Репутация: 3.4
  • Пол: Мужской
    • ICQ клиент - 144089331
    • Просмотр профиля
    • Email
Re: Песнь Сыны Скайрима - русская версия
« Ответ #3 : 18 Ноябрь, 2011, 20:17:36 »
0
Неплохо! Вот бы кому заниматься локализацией, а не халтурщикам из 1С.
У нас тут, типа, демократия - На самом деле Царство!
Я так люблю свою Страну, и ненавижу государство!
Награды Участникам бета-тестов TESO Награждаются форумчане, заставшие зарождение Румора

Оффлайн LiLu

  • *
  • Сообщений: 873
  • Репутация: 13.4
  • Пол: Мужской
  • подозрительная личность
    • Просмотр профиля
    • lizard's burrow
Re: Песнь Сыны Скайрима - русская версия
« Ответ #4 : 18 Ноябрь, 2011, 22:12:02 »
0
 :!:

А в игре есть куда вставить эту песню?

Оффлайн T.J.

  • *
  • Сообщений: 10
  • Репутация: 0.1
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Песнь Сыны Скайрима - русская версия
« Ответ #5 : 19 Ноябрь, 2011, 08:43:10 »
0
Ну, в главменю теоретически можно вставить =)

Оффлайн Kris†a™

  • *
  • Сообщений: 464
  • Репутация: 8.6
  • Пол: Женский
  • Lady in the Dark
    • Просмотр профиля
Re: Песнь Сыны Скайрима - русская версия
« Ответ #6 : 19 Ноябрь, 2011, 13:58:47 »
0
Класно... отлично получилось.
К создателям просьба: выкатить в виде мода, чтоб можно было добавить в игру ;)
Мы отстроили реальный мир, превратив его в убожество, теперь отстраиваем виртуальные, надеясь на лучшее... ©

Теги:
 

Сыны Кагренака

Автор zOmbРаздел Проекты под TES 3: Morrowind

Ответов: 52
Просмотров: 23777
Последний ответ 16 Декабрь, 2012, 04:22:29
от Galib
Новые скрины Скайрима от 17.10.11

Автор TiaraРаздел Архив старых тем из раздела Skyrim

Ответов: 0
Просмотров: 1409
Последний ответ 17 Октябрь, 2011, 19:20:11
от Tiara
Игровой ролик Скайрима!

Автор TiaraРаздел Архив старых тем из раздела Skyrim

Ответов: 16
Просмотров: 2388
Последний ответ 06 Март, 2011, 07:52:10
от Tiara
Храм для Скайрима

Автор DarkFigureРаздел Мастерская 3D

Ответов: 18
Просмотров: 6309
Последний ответ 23 Август, 2007, 20:07:29
от Tiberius Flavius
Об игровом пространстве Скайрима

Автор TiaraРаздел Архив старых тем из раздела Skyrim

Ответов: 0
Просмотров: 1200
Последний ответ 28 Январь, 2011, 20:27:01
от Tiara
Непринужденные беседы с разработчиками Скайрима

Автор TiaraРаздел Архив старых тем из раздела Skyrim

Ответов: 3
Просмотров: 1303
Последний ответ 20 Февраль, 2011, 23:39:37
от Tiara
Карта Скайрима

Автор TiaraРаздел Архив старых тем из раздела Skyrim

Ответов: 11
Просмотров: 19448
Последний ответ 29 Март, 2011, 07:40:58
от Tiara
Beta version Скайрима.

Автор alexeyelfРаздел Архив старых тем из раздела Skyrim

Ответов: 2
Просмотров: 1820
Последний ответ 27 Февраль, 2011, 10:04:54
от alexeyelf
Бесезда: Новые превью Скайрима

Автор TiaraРаздел Архив старых тем из раздела Skyrim

Ответов: 22
Просмотров: 9759
Последний ответ 24 Июль, 2011, 07:01:15
от Tiara
GotY версия Fallout: New Vegas обнаружена на Amazon

Автор TiaraРаздел Вселенная Fallout

Ответов: 6
Просмотров: 2198
Последний ответ 19 Апрель, 2011, 13:59:36
от Tiara

Поиск

 
Top
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal